У віденському палаці-музеї Бельведер з’явився україномовний аудіогід
Новини / 13/11/2019

Україномовний аудіогід запрацював у віденському палаці-музеї Бельведер з початку листопада. Проєкт, який Український інститут розпочав разом з Посольством України в Республіці Австрія навесні цього року, тепер доступний для відвідувачів віденського палацу, йдеться на сторінці Ураїнського інституту в Facebook. «Через проєкти такого формату окреслюється українська суб’єктність у світовому, і зокрема, в європейському контексті, адже, наприклад, Бельведер минулого року відвідали понад 1,5 млн туристів. І я впевнений, що зі збільшенням сполучень між Віднем та Києвом, кількість українських туристів теж буде збільшуватися», – прокоментував проєкт генеральний директор Українського інституту Володимир Шейко. Проєкт «Україномовні аудіогіди в провідних музеях світу» є частиною довготривалої ініціативи Українського інституту зі впровадження україномовних аудіогідів у провідних музеях світу. Ініціатива реалізується спільно з дипломатичними установами України за кордоном. Україномовні аудіогіди вже працюють у Національному музеї у Польщі, Музеї історії польських євреїв POLIN тощо. Джерело: День

130 років Остапу Вишні: у Києві читатимуть гуморески майстра сатири і розкажуть про письменника-театрала
Новини / 13/11/2019

Музей театрального, музичного та кіномистецтва України в проєкті “Memory project” сьогодні, 13 листопада, згадає Остапа Вишню з нагоди 130 річниці від дня його народження. Про це в ефірі Радіо Культура розповіла Наталя Струтинська, старший науковий співробітник відділу історії театру МТМКУ. “Остап Вишня був не тільки талановитим гумористом, а й затятим театралом”, — зауважила Наталя Струтинська. — “З дитинства захоплювався театром. Театр для Остапа Вишні почався з рідного села Грунь, де його прозвали “коміком”. У Києві, під час навчання, Вишня брав активну участь у художній самодіяльності, а вечорами відвідував вистави за участю корифеїв українського театру: Марії Заньковецької, Миколи Садовського, Панаса Саксаганського. Відомо, що він віддавав останні копійки на букет фіалок для улюблених актрис. Згодом Вишня написав про акторів та режисерів свої “Мистецькі силуети”, де згадав, зокрема, Леся Курбаса, Гната Юру, Олександра Довженка. “Мало хто знає, що Остап Вишня був членом художньої ради театру “Березіль”, коли ним керував Лесь Курбас. Саме в цей час, письменник разом з колегами створює комедію-бурлеск “Мікадо” в японському стилі, а також у 1923 році Вишня стає завлітом театру імені Івана Франка”, — розповіла Наталя Струтинська. У театрі Франка створив музичний гротеск “Вій” за твором Миколи Гоголя, постановку зробив режисер Гнат Юра. На заході покажуть ескізи костюмів зі…